Wednesday 26 March 2008

ILUG 08 a guide to Irish Idiom for our non-irish guests Part 7a

So, you have been keeping up date with this series? I do hope so as it is time for the mid-term pop-tests.

Sot innit?It is hot is it not?
Gayusyonyoke!Give that thing to me at once!
SMTP451...SumthinsupperSMTP451...Something is amiss here
EesferaffHe is about to leave
Arrufaretheday?Are you well today?
Nathan Shudurbake!Nathan Please be Quiet!
Volkler surwazheno?Volker, what does he know?
Ben L sez Dussen Maar!Ben L sayes it really doesn't matter
SnoteaindapotThat is is not tea in the pot
Steve, Henose nathinSteve I am very dissmissive of his grasp of the facts
Hesgorr Quickr!JammygitHe has got QuickR! Lucky person
Yousensgerrinany?Is you private life replete with cuddles from your partner

OK change your answer sheet with the person on the left..Highlight the table and review your answers.

No comments:

Disqus for Domi-No-Yes-Maybe