Wednesday 31 December 2008

The Danger of "Out of Office Messages"

Here is the story in full

Here is the Picture


Fair enuff you may say .. it is a road sign in English and Welsh .. however those eagle eyed taffyophones will notice that the welsh bit reads.

"I am not in the office at the moment. Send any work to be translated"

Which is good but not as weird as this sign

The welsh bit translates as "bladder inflammation upset"

I would SO love to work at a translation center for these things ... can you imagine the fun I could have!


Disqus for Domi-No-Yes-Maybe